Akiba Kuma es una asociación que nace con la idea de divulgar la cultura japonesa. No sólo la cultura popular actual sino también la tradicional así como facilitar el intercambio cultural entre España y Japón colaborando con asociaciones afines.
El nombre de la asociación se compone de 2 términos.
En primer lugar la palabra “Akiba” es el nombre que usan los aficionados al manga, anime y videojuegos en general de Japón, los llamados otakus, para referirse al barrio tokiota deAkihabara. Akihabara (秋葉原), también conocida como Akiba (アキバ) ó Akihabara Electric Town (秋葉原電気街 Akihabara Denki Gai), es una zona ubicada en el distrito deChiyoda (Tokio), famosa por ser la meca para la cultura otaku y geek en Japón.
El segundo término, la palabra “kuma” (熊) significa oso. En la cultura popular japonesa actual, los osos se consideran algo “kawaii“. La palabra kawaii puede ser traducida al español como “mono”, “gracioso”,etc. Algunas tribus urbanas como las “sweet lolita” o las “decora” hacen uso de osos de peluche habitualmente para enfatizar su imagen de kawaii. Aparte, en la cultura tradicional japonesa, existen los Ainu, una etnia que subsisten en la región norteña de Hokkaido (la mayor isla septentrional de Japón), muy diferenciada de los japoneses comunes y con unas tradiciones ancestrales en las que se incluye la adoración al oso. Por otro lado, la palabra kuma se usa en muchos topónimos de Japón como Kumamoto o Kumagawa.
Desde aquí intentaremos difundir y hacer llegar la cultura japonesa al mayor número de personas posibles, intentándo mostrarles que los aficionados al manga, anime, videojuegos y otras actividades afines tenemos otras inquietudes y un afán de conocimiento que a veces queda empañado por las noticias que aparecen en los medios informativos tradicionales.
Además, nuestra idea es también crear un vínculo cultural fomentando el intercambio entre españoles y japoneses.
Desde aquí, gracias por leernos y YÔKOSO KUMA!!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por dejar tu comentario ^^
Por favor no insultes... o Erza te matará!! En serio... XD